Got us twisted is a term meaning "You've got me confused with something else". Created by Hip Hop culture this term in this instance is a statement to all who think less of the African American culture that helped to birth Hip Hop, the culture that fuels the world.